20 juli 2011

Weer

Het was een tijdje geleden maar gisteren zagen we Frank De Boosere nog eens op TV met het weerbericht. We waren onder de indruk van de weerkaarten. De "drache nationale" op 21 juli is verzekerd vertelde Frank. Vertaling volgens Wiktionnaire voor drache nationale: "Nom populaire donné à la forte pluie qui s’abat parfois sur la Belgique le jour de la fête nationale (21 juillet) et qui perturbe quelque peu le défilé militaire".
Ik heb hieronder even een vergelijking tussen de verwachtingen in verschillende steden gemaakt. Beaucaire komt er zoals vaak weer heel goed uit.

Barcelona (Noord-Spanje):
Zadar (Kroatië):
Malaga (Zuid-Spanje):
Beaucaire (Zuid-Frankrijk):

Leuven:
Natuurlijk kan het hier ook eens slecht weer zijn. Zoals gisterenochtend bijvoorbeeld toen de kraan hier boven ons open stond. Maar dat is dan vaak maar voor enkele uurtjes en dan schijnt het zonnetje weer. Er is de voorbije maand ook één moment geweest dat we 4-5 dagen aan één stuk slecht weer hadden. En dan zijn er mensen die speciaal vanuit België komen om dat mee te maken. :-) De Fransen zouden eens vaker naar de weerkaarten moeten kijken. Dan zouden ze nog beter begrijpen waarom er in Zuid-Frankrijk zoveel Belgen, Nederlanders, Engelsen, ... op vakantie komen of, zoals wij, er komen wonen.
Wij leven met jullie mee daar in België en wensen jullie veel sterkte in deze barre tijden. ;-)